DJ ZOO & BOH -SATISFACTION- @Collage
東北関東大震災に際してのお見舞い
この度の震災で犠牲となられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被災者の方々に心からお見舞い申し上げます。
ぼくたちなりに、何が出来るか話し合い、今は最善の策を練る前に出来ることから始めようと今回のSatisfactionでの収益を全額、「日本赤十字社」を通して被災地の方々へ寄付させていただきます。
当日、お越しくださる皆様方にも、募金のお願いをさせていただきたく存じます。
募金と申しましても直接、現金を頂くのではなくSatisfactonからはMix CD、Tシャツ等、また賛同してくれたアーティスト(konirow、enter、boh)のペイント等を販売いたします。こちらも同様、皆様方にお買い求めいただいた収益を全額、「日本赤十字社」を通して被災地の方々へ寄付させていただきます。(当日、賛同し出品してくださる方はdjzoo1984@hotmail.com宛てにメッセージをいただけますでしょうか。)
また、今回の震災を機に自分たちがどれだけ、世界の災害を見て観ぬふりをし、他人事として済ませてきたのかを実感し、情けなく感じています。
1を2にするのは難しくとも2を3や4にするのは難しいことではないように思います。
目と目を合わせ、手と手をとって、皆で知恵を出し合い、ぼくたちの次のアクションが語り合えればと考えております。
奪い合えば足りず、分け合えば足るものだと信じています。 Keep Hope Alive. Pray for.
by DJ ZOO (soundspore/Satisfaction)
Satisfaction
Date2011 / 3 / 19 Sat
PlaceCollage,Kyoto
Open9:00pm
Charge2,000yen each 1drink
DJ Katsumi / Takashi / Dan / Yuka / Zoo / 294 / 裏目に出た
*The all benefit brought by this event will be donated to Japanese Red Cross Society as the reconstruction fund for the areas devastated by natural disaster.
thanks your big support and big love peace.
2011-03-16 | uc records